The Draft Bill on the Reform of the Consolidated Text of the Insolvency Law for the transposition of Directive (EU) 2019/1023 on preventive restructuring frameworks introduces significant reforms to insolvency law, which mainly concern the regime of exoneration of unsatisfied…
El Anteproyecto de Ley de Reforma del Texto Refundido de la Ley Concursal para la trasposición de la Directiva (UE) 2019/1023 sobre marcos de reestructuración preventiva introduce significativas reformas en el derecho concursal, que atañen principalmente al régimen de exoneración…
Royal Decree-Law 24/2021 (BOE 03.11.2021) in line with the most recent legislative policy, brings together heterogeneous legislative amendments, bordering on the limits of the legislative competence delegated to the executive branch. One of the novelties it incorporates is the transposition…
El Real Decreto-Ley 24/2021 (BOE 03.11.2021) en línea con la más reciente política legislativa, reúne modificaciones legislativas heterogéneas, bordeando los limites de la competencia legislativa delegada al poder ejecutivo. Una de las novedades que incorpora es la trasposición del derecho…
The Supreme Court has created a clear jurisprudential line regarding the prohibition of indefinite or perpetual ties of the contracting parties (STS 02/10/2021, 07/28/2020, 02/20/2020, 11/16/2016, 14 / 03/2013, among many others), so that in the event that the contract…
El Tribunal Supremo ha creado una línea jurisprudencial clara referente a la prohibición de las vinculaciones indefinidas o perpetuas de las partes contratantes (STS 10/02/2021, 28/07/2020, 20/02/2020, 16/11/2016, 14/03/2013, entre otras muchas), por lo que en el caso de que…
The BOE nº164 of 10 July 2021 publishes Act 10/2021 on Teleworking, as a result of Royal Decree-Law 28/2020, of 22 September, which, after being validated by the Congress of Deputies, has been passed as a draft law. Remote work,…
El BOE nº164 de 10 de julio de 2021 publica la Ley 10/2021 de Trabajo a Distancia, como fruto del Real Decreto-ley 28/2020, de 22 de septiembre que tras ser convalidado por el Congreso de los Diputados ha sido tramitado…
Act 5/2021 of 12 April amending the revised text of the Capital Companies Act, approved by Royal Legislative Decree 1/2010 of 2 July, and other financial regulations, with regard to the promotion of long-term shareholder involvement in listed companies. The…
Ley 5/2021, de 12 de abril, por la que se modifica el texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio, y otras normas financieras, en lo que respecta…
The voluntary bankruptcy Tremon Grupo Inmobiliario SA has motivated co cin S entencias the Supreme Court (24 April, 10 July October 23, October 31 and November 22, 2018 ) and a writ of inadmissibility ( December 19, 2018) that address the qualification as persons related to the bankrupt to the partners that participate in the companies belonging to the group…
La Sentencia 981/2018 de la Sala de lo Social del Tribunal Supremo, de fecha 27 de noviembre de 2018, de la que se ha llegado a decir que compromete seriamente la viabilidad de unidades productivas en sede concursal ha de…
Judgment 981/2018 of the Labour Chamber of the Supreme Court, dated November 27, 2018, which has been said to seriously compromise the viability of productive units in bankruptcy headquarters has to be valued according to their proper intelligence . Although…
Uno de los principales riesgos del órgano de administración de una sociedad de capital, bien sea individual (administrador único), compartido (administradores mancomunados o solidarios) o colegiado (consejo de administración) es la potencial responsabilidad solidaria por las obligaciones sociales nacidas tras…
One of the main risks of the management body of a capital company, whether individual (sole administrator), shared (joint or several administrators) or collegiate (board of directors) is the potential joint and several liability for company obligations arising after the…
The Judgment of the Supreme Court of November 21, 2016 (rapporteur Ignacio Sancho Gargallo) addresses several matters while resolving the ability of a rescissory bankruptcy action to deprive an effective structural modification such as the división of companies. Therefore, reading…
La Sentencia del Tribunal Supremo de 21 de noviembre de 2016 (ponente Ignacio Sancho Gargallo) aborda varias materias mientras dirime la habilidad de una acción rescisoria concursal para despojar de eficacia a una modificación estructural como es la escisión. Por…
Concordance between civil-law and tax-law criteria addressing legal operations is desirable. Such coincidence does not exist in the case of transmissions where the buyer is undetermined. The most common example is the buying and selling of properties in a private…
Es deseable la concordancia entre los criterios civiles y fiscales que abordan los actos jurídicos. Tal coincidencia no existe en el caso de las transmisiones con beneficiario a determinar. El ejemplo más común son las compraventas de inmuebles perfeccionadas en…
The rules by which shareholders of a corporation unanimously agree to be governed are the Bylaws, also known as Articles of Association. The Bylaws set (i) the organization of Company and (ii) the relationship between it and partners. They must…
Las reglas por las que los partícipes o accionistas de una sociedad mercantil acuerdan unánimemente regirse son los Estatutos Sociales. Los Estatutos configuran (i) la organización de la sociedad y (ii) las relaciones entre ésta y los socios. Tienen que…
La norma por la que los promotores han de garantizar la devolución de las cantidades entregadas a cuenta por los adquirentes de una vivienda para su construcción se recogía anteriormente en el artículo 1 de la derogada Ley 57/1968 y…
The rules compelling the building developers to guarantee the refund of the amounts paid in advance by the purchasers for the building of a residence, included formerly in section 1 of the overruled Act 57/1968, and now in the First…
Is lifting the veil a procedural passive standing problem? Activation of action in tort – which ultimately means this doctrine – in occurrence of certain cases of fraud or abuse of rights law, share spaces with the legitimatio ad causam…
¿Es el levantamiento del velo un problema de legitimación pasiva? La activación de la responsabilidad extracontractual – que en definitiva supone esta doctrina – en concurrencia de determinados supuestos de fraude de ley o abuso de derecho, comparte espacios secantes…